fix(aula-10): corrigir certificados e ingress do GitLab

- Mesclar seções global duplicadas no gitlab-values.yaml
  (a segunda sobrescrevia ingress.class: nginx, causando 404)
- Adicionar etapa de DNS antes da instalação no setup.sh
  (HTTP-01 challenge requer DNS configurado previamente)

aula-10/gitlab-values.yaml

@@ -52,6 +52,17 @@ global:
       seccompProfile:
         type: RuntimeDefault
 
+  # Object Storage - Hetzner S3 (em vez de MinIO)
+  minio:
+    enabled: false
+  appConfig:
+    object_store:
+      enabled: true
+      proxy_download: true
+      connection:
+        secret: gitlab-object-storage
+        key: connection
+
   # Email (opcional - configurar depois)
   # email:
   #   from: gitlab@kube.quest
@@ -234,17 +245,6 @@ redis:
 minio:
   install: false
 
-global:
-  minio:
-    enabled: false
-  appConfig:
-    object_store:
-      enabled: true
-      proxy_download: true
-      connection:
-        secret: gitlab-object-storage
-        key: connection
-
 # =============================================================================
 # REGISTRY (Container Registry)
 # =============================================================================